Connect with us

उत्तराखण्ड

संत उधरण दइआलं आसरं गोपाल कीरतनह ॥

sikhisidhak:
AJ DA MUKHWAK JI:
SACHKHAND SHRI HARMANDAR SAHIB JI TOU:
AMRITSAR
04-02-2023
ANG-709*
SALOK.!!
Sant udhran da-i-aal’n
Aasra’n Gopaal keertneh.!!
Nirmala’n Sant sangayn
Ot Naanak Parmaysureh.!!1!!

ARTH)-

Jo Sant jan Gopal PRABHU dey kirtan nu apney jivan da sahara bana layndey han,diyaal PRABHU ohna Santa nu(maaya di tapsh tou)bacha lainda hai,ohna Santa di sangat kitiya pavitar ho jaaida hai.
Hey Naanak !(tu bhi ajhey gurmukha di sangat vich rah ke)PERMESHAR da pala fer.!!1!!

WAHEGURU JI KA KHALSA.!!
WAHEGURU JI KI FATEH.!!

“सिखिसिद्धक”
आज का सतगुरु जी का फरमान:
सचखंड श्री हरमंदिर साहिब जी से:
अमृतसर
०४-०२-२०२३

अंग)-७०९*

ਸਲੋਕ ॥
ਸੰਤ ਉਧਰਣ ਦਇਆਲੰ ਆਸਰੰ ਗੋਪਾਲ ਕੀਰਤਨਹ ॥   ਨਿਰਮਲੰ ਸੰਤ ਸੰਗੇਣ ਓਟ ਨਾਨਕ ਪਰਮੇਸੁਰਹ ॥੧॥   ਚੰਦਨ ਚੰਦੁ ਨ ਸਰਦ ਰੁਤਿ ਮੂਲਿ ਨ ਮਿਟਈ ਘਾਂਮ ॥   ਸੀਤਲੁ ਥੀਵੈ ਨਾਨਕਾ ਜਪੰਦੜੋ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ॥੨॥ 

सलोक ॥
संत उधरण दइआलं आसरं गोपाल कीरतनह ॥   निरमलं संत संगेण ओट नानक परमेसुरह ॥१॥   चंदन चंदु न सरद रुति मूलि न मिटई घांम ॥   सीतलु थीवै नानका जपंदड़ो हरि नामु ॥२॥

गुरमुखि विच अर्थ)-

ਜੋ ਸੰਤ ਜਨ ਗੋਪਾਲ-ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਕੀਰਤਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਬਣਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਦਿਆਲ ਪ੍ਰਭੂ ਉਹਨਾਂ ਸੰਤਾਂ ਨੂੰ (ਮਾਇਆ ਦੀ ਤਪਸ਼ ਤੋਂ) ਬਚਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਸੰਤਾਂ ਦੀ ਸੰਗਤਿ ਕੀਤਿਆਂ ਪਵਿਤ੍ਰ ਹੋ ਜਾਈਦਾ ਹੈ। ਹੇ ਨਾਨਕ! (ਤੂੰ ਭੀ ਅਜੇਹੇ ਗੁਰਮੁਖਾਂ ਦੀ ਸੰਗਤਿ ਵਿਚ ਰਹਿ ਕੇ) ਪਰਮੇਸਰ ਦਾ ਪੱਲਾ ਫੜ।੧। ਭਾਵੇਂ ਚੰਦਨ (ਦਾ ਲੇਪ ਕੀਤਾ) ਹੋਵੇ ਚਾਹੇ ਚੰਦ੍ਰਮਾ (ਦੀ ਚਾਨਣੀ) ਹੋਵੇ, ਤੇ ਭਾਵੇਂ ਠੰਢੀ ਰੁੱਤ ਹੋਵੇ-ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਰਾਹੀਂ ਮਨ ਦੀ ਤਪਸ਼ ਉੱਕਾ ਹੀ ਮਿਟ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ। ਹੇ ਨਾਨਕ! ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਨਾਮ ਸਿਮਰਿਆਂ ਹੀ ਮਨੁੱਖ (ਦਾ ਮਨ) ਸ਼ਾਂਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।੨।

हिंदी में अर्थ)-

जो  संत जन गोपाल-प्रभु के कीर्तन को अपना जीवन का सहारा बना लेते हैं, दयाल प्रभु उन संतो को (माया की तपिश से) बचा लेता है। उन संतो की संगत करने से मन शांत हो जाता है। हे नानक! ( तुम भी ऐसे गुरमुखो की संगत में रह के) प्रमाता का पल्लू पकड़।१। चाहे चन्दन (का लेप किया) हो चाहे चाँद (की चांदनी) हो, और चाहे ठंडी रुत हो-इन के द्वारा मन की तपिश कभी शांत नहीं हो सकती। हे नानक! प्रभु का नाम सिमरन करने से ही मन शांत होता है।२।

वाहेगुरु जी का खालसा.!!
वाहेगुरु जी की फ़तेह.!!

Ad Ad Ad Ad Ad Ad
Continue Reading
You may also like...
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

More in उत्तराखण्ड

Trending News

Follow Facebook Page